一战口译初试经验分享（笔译的同学也可以参考使用的书目）

cinemagoer · 发表于 2014-5-28 12:36:06

紫草莓发表于 2014-5-27 10:26
还是尽可能的早准备一些吧，现在开始读读英语，背单词什么的，这些基本功也是以后要用的嘛：）

嗯嗯，每天上班的时候闲了就抽空背刘毅的单词书还有英语口语常用词汇，因为是在国外实习所以只要自己把该干的干完了就尽量不care同事的意见，哈哈哈他们肯定觉得尼玛中国人真是勤奋啊并不知道我心中的苦！楚！

小熊喝酸奶 · 发表于 2014-5-29 21:48:42

请问楼主除了王关富的那个商英教材、自己买的红皮书，还看了别的什么关于商英的资料什么的吗？谢谢啦~

hlpgloria · 发表于 2014-5-29 22:59:14

多谢楼主分享

心中的雨 · 发表于 2014-5-30 22:25:42

很有帮之谢谢啦

wsn · 发表于 2014-6-1 10:51:04

感谢楼主指导

黄大宝 · 发表于 2014-6-2 08:48:06

这么说来楼主只花了不到半年时间准备？好牛啊

地球小精灵 · 发表于 2014-6-2 13:42:40

真心不错，很细致、、、、、

紫草莓 · 发表于 2014-6-4 16:59:51

小熊喝酸奶发表于 2014-5-29 21:48
请问楼主除了王关富的那个商英教材、自己买的红皮书，还看了别的什么关于商英的资料什么的吗？谢谢啦~

商英的话...经济学人和FT中文网应该算大部分吧，随便找本进出口实务什么的看看，词汇的话论坛里有不少资料哦

紫草莓 · 发表于 2014-6-4 17:01:34

黄大宝发表于 2014-6-2 08:48
这么说来楼主只花了不到半年时间准备？好牛啊

满打满算应该是五个半月，所以分数也不高啊

黄大宝 · 发表于 2014-6-5 09:03:09

紫草莓发表于 2014-6-4 17:01
满打满算应该是五个半月，所以分数也不高啊

那学姐or学长翻译基础那个前面那30分的词条缩略语和汉语百科的百科知识名词解释这些可以放到后面几个月来看么

[备考交流] 一战口译初试经验分享（笔译的同学也可以参考使用的书目）