授课计划|对外经贸日语口译考研会怎么出题？冲刺班给你挑考点！

贸大人

授课科目：

213翻译硕士日语+359日语翻译基础+448汉语写作与百科知识

授课课时：

213日语翻译硕士6课时

359日语翻译基础4课时

448汉语写作与百科知识4课时

授课老师:

【213+359】球球学姐，三年授课经验，本科毕业于211院校日语系,专四优秀，N1、N2160+，曾获公费交换留学资格初试前三，擅长各科目知识点提炼、总结与应试技巧。

【448】栗子学姐，初试400+分，排名前5，汉语写作与百科知识130+分，基础扎实。

课程介绍：

【213】本课程主要是针对考试题型的变更,对翻译理论进行部分讲解帮助同学对翻译理论有一定理解。同时通过汉译日文本研读,提升同学汉译日能力,同时该内容也响应了思政教育的要求。

【359】本课程主要是汉日双向翻译练习为主，在试题翻译类型日渐多样的同时,帮助同学全方面提升单词理解能力。

【448】重点、核心知识点梳理，宏观把握学科知识；时政热点梳理、解析，预测考试方向；讲解答题方法和技巧，提高应试能力；结合开学后老师课上所讲、试题所考，分享最核心应试资料，预测出题方向。

具体授课安排：

213翻译硕士日语

第1课时:政经类文本翻译
第2-3课时: 应用文翻译翻译理论与写作
第4课时：翻译理论与写作
第5-6课时：概括文章大意+24年初试真题讲解

359日语翻译基础

第1-2课时:24年初试359真题讲解
第3课时:日翻中
第4课时:中翻日

448汉语写作与百科知识

课时1-2：百科知识讲解

（1）总结回顾中西方百科知识

（2）挑重点分模块梳理知识点。

课时3：百科知识收尾

（1）简答题可能的考查形式+百科知识点收尾

（2）回顾应用文写作套路,复习梳理模板

课时4：作文部分讲解

应用文讲解+大作文论证(选择/作文素材)