经验谈 | 贸大MA考研390＋上岸学姐传授答疑备考经验分享

饮霜

大家好，我是贸大上岸211本科英语专业，20应届MA考研390＋，二外德语的Dorothea学姐，今天我将针对大家提出的问题，分享一些我的个人经验和建议，希望能对大家有所帮助。

Q1：学姐考试时候的答题纸写作布局安排能分享一下么？考试时候大约需要写多少张a4纸呢？

写作布局就是竖着把答案写下来就行，最重要的还是要写清晰，每个题目都标识清楚，两个大题之间要写得开一点，答题纸有很多，考试时间三个小时是绝对够写的。

电子版的答题纸大家如果有需要可以去联系咨询师免费领取，然后拿一份真题来大概写一遍，提前了解一下这个考试答题该怎么答。

Q2:商务英语综合教程二刷时，后面的习题，翻译(中⇔英)还需要再翻一遍嘛？还是说可以直接对照答案跟自己以前做过之后笔记整理的思路，读读背背就可以了。

像这些比较基础的练习书，二刷的时候就不太需要重新做一遍了，除非你对某个类型的题目还很不熟悉，想专门去提高这一块，可以再去有针对性的刷一刷。

所以像商务英语这种综合教程类的书，主要还是去看你之前做过的笔记，理一理精读文章时列下来的好词好句和行文思路等，然后你那些错题上面需要注意的那些难点重点去读去背笔记就好了。

除非你是有针对性的去看某些题目或者有针对性的去看一下贸大这种风格比较像的题目，不然没有必要去重新再做一遍。翻译也是一样。

Q3：目前真题的阅读每天可以就做个两三篇保持手感嘛，是不是一定要强制规定自己一天一套卷子的阅读量？

这个其实是取决于你目前的阅读水平的，如果你的速度已经比较快了，而且正确率比较高，一篇只错一两个或者大概保持在这样的程度上，每天就没有必要做一套卷子的阅读量，再去刷也很难有一个质的飞跃，每天做一两篇就行。

当然，如果你现在的阅读还会错三四个，那我觉得你还是需要在阅读上多花一点时间，毕竟阅读占分比比较大。

Q4：请问学姐真题刷了几遍呀？我开始二刷但是答案好多都记得，这样感觉没有什么收获，学姐是怎样刷的呀？

我自己真题是只刷了一遍的，但是做完一遍之后，我会去背里面出现的知识点，或者回到真题上去抠题目，时间花的还是很多的。做完第一遍真题，把里面出现知识点总结一下，尤其是错题，再去背一背延伸一下，掌握一下周边的所有知识点是很有必要的，没必要去完全二刷。

Q5：10月份才开始做真题会不会太晚了？

十月份如果还没有开始，确实有点晚，还是说要尽快开始。如果你真的决定好要考研，那做真题肯定是必须的一件事，一定要坚持完成，把握最后的一点时间，还是有机会的。

Q6:日语写作怎么写？有什么书籍推荐？

日语作文这一项是很多二外日语同学比较担心的，它的作文的字数要求也很高，贸大二外日语作文的字数要求在400-500字，我也尝试看了好几家的日语写作课，都是针对203写作的比较多，很少有为二外日语开设的作文课。

之前有听学姐推荐过胡传乃的日语写作，但我自己用的是kokoko老师的高考日语专项，如果有时间听课的话也可以去听听，个人感觉还不错，话题也都比较符合二外作文的叙事文风格。虽然高考作文要求最高不超过350字，但是在例文、模版句的基础上大家只要再发挥一下就能满足字数要求的。

Q7：修辞手法如何练习？

近两年来，修辞已经不是一个特别重要的考点了，如果大家做了真题的话，就会发现近两年修辞基本上没有考过，考的分值也特别小，所以它不是一个重点。你可以选择任何一本修辞手法汇总的书，像清华大学出版社出的四十八个英语修辞汇总等等都是可以的，只要能区分出来例句是什么修辞手法就可以了。

Q8:二外德语的翻译如何练习呀？

首先德译中的难度是不高的，主要就是你的单词量积累要够，如果里面真的出现了一个不认识的单词，也要去猜一猜，把这个句子写完整。

二外德语翻译的题目是从课文或者课后题里出的，所以大家更多的需要去关注课文和课后题出现的句子，能把课文吃透，知道每句话都是什么意思就可以了。

Q9：是不是应该进行作文的训练了？

我的作文大概是在十一月中下旬开始的，一周找两三个题目去规定时间进行写作。如果有人觉得自己作文不是特别强，整个框架结构都不太能搭起来，那十一月初差不多就可以进行作文的训练了。但是作文的训练不只在于最后阶段的冲刺，更多的还是你前期的积累，你前期看的所有外刊，做的精读，其实很大部分对后期的作文是有帮助的。

到后期作文训练的重点应该在议论文或者图表，整个框架作文应该怎么写是目前阶段应该去做的。写完一篇作文后要多改几遍，不断的往里面填充内容。

Q10:861作文总是写不了300字，这咋弄呀？

861的作文是图表作文，但我们往常的图表作文不会要求写300字那么多的，所以开始的时候写不了300字是很正常的事情，不用过于担心。其次，如何在200字的基础上把它扩写到300字呢？

首先你要对图表或者表格的描述更加细致，一定要有逻辑。可能以前在描述的时候，你只是描述一个大致的趋势，描述一下它的最高点和最低点，但现在你就要再谈一谈它是如何变化的，把整个图表很清晰的陈列出来，每一个细节都写出来。

如果在这个基础上还达不到300字的话，有一个方法就是对于图表中谈到的主题，你可以在最后一段谈完了所有的图表描述后，再根据你的知识储备来谈一下这个事情发生的背景和原因，甚至可以谈一下怎么做，深化一下文章主题。

Q11:日语作文写日语假名还是日语汉字啊？

日语作文是写汉语+假名混合，就像课文那样的。

Q12:日语真题2020-2021的资料里都没有答案，请问哪里可以找到答案?

21年的资料答案我们也没有，这里有20年的答案，如果有需要，同学们可以互相对对答案，讨论一下。

Q13:二外西班牙语二轮还没有结束，做了几套真题，感觉很多都是课本上的内容，那现在是应该继续二轮还是专攻真题呢?

主要还是看书本的例句和课后题，真题就是参考题型，同时这个阶段可以着手准备作文了。另外，单词建议背第三次，对翻译会很有用。

以上就是我们今天答疑的全部内容了，最后送大家一句话“无论多么艰难都要继续向前，因为只有你放弃的那一刻你才输了”。

考研期间肯定会遇到很多的挫折和困难，不能遇到一点困难，就止步不前了，要调整自己心态，遇到问题就去解决。并且要注意劳逸结合。祝愿大家都能一战成硕！

如果大家想了解更多有关MA专业的考研资讯可以添加我们的课程顾问微信：15311640789，她会为你详细解答。

欢迎关注微信公众号”贸大考研论坛“

22年考研交流QQ群：611196096

23年考研交流QQ群：735033517

大家想要了解更多考研资讯，可以去关注一下这个公众号，也可以加一下贸大初试交流群。