本帖最后由 贸大人 于 2021-9-27 11:00 编辑
授课老师: 211翻译硕士英语: Lexie学姐,21级,初试总分420+,211基础英语92+分。擅于研究真题、钻研英语作文。
357英语翻译基础:
Sophia学姐,21级,(翻译130+,2021年翻译基础最高分),MTI口译专业,初试410+。
448汉语写作与百科:
酸奶学姐,21级朝鲜语口译,总分420+,百科134+,擅长分析备考方向、分版块指导记忆。
课程介绍: 211翻译硕士英语: 此考试题型看似熟悉,但你是否做到高效备考呢?本课可助你绕开备考弯路、培养优良习惯,做到事半功倍。通过本课学习,你将明白:如何把握真题趋势,明确复习方向,自主选择学习资料;监督学习进度,踏实备考;利用外刊积累地道表达,提高阅读、写作水平;迅速掌握写作套路,提高问题分析能力。
357英语翻译基础:
集训营课程重点在于翻译技巧的大量练习,英译汉侧重理解,汉译英侧重技巧,通过课堂精讲,可以让学生明白如何运用好素材和各类真题进行翻译学习,并且如何通过翻译复习提高背景知识、提高阅读能力等一系列相关能力。在精讲翻译的时候主要抠细节,注意失分点和避免的错误,提高学生复习效率。并且让学生学习到方法,做到复习翻译的同时也高效复习了其他如211选择、阅读、甚至英文写作能力等其他模块。
448汉语写作与百科:
内容庞杂,知识点零碎,复习周期长。因此,找准重难点,运用高效的复习技巧,才能持之以恒,收获复习成果。本次暑假集训营的448汉语写作和百科知识课程设置将会更加贴合学生的实际需要,结合近年真题特点,对448百科知识涉及的方方面面进行专题突破。确保概括所有考点,使来参加集训营的同学得到蜕变。暑假之后能够从容不迫,按部就班复习即可。
授课课时: 6+9+6=21课时
授课内容: 211授课大纲
10月4日
第1课时:词汇选择题做题方法概述
第2课时:如何通过阅读外刊提升英文能力
第3-4课时:词汇选择题真题训练与讲解
第5-6课时:文体错误探究与强化训练
10月5日
第1-3课时:各类型阅读方法讲解
第4-6课时:图表描述作文写作技巧剖析,真题讲解
357授课大纲
10月1日
第1-2课时:实用翻译基本知识与技能(上)
第3-4课时:实用翻译基本知识与技能(中)
第5-6课时:实用翻译基本知识与技能(下)
10月6日
第1-2课时:实用翻译难点精讲(数字的翻译、翻译层次)
第3-4课时:实用翻译分类实战与讲解
第5-6课时:英译汉与汉译英译文评析,考场译文示范
10月7日
第1课时:分析历年真题(词条部分),讲解词条翻译及解释技巧
第2课时:分析历年真题(汉译英部分),总结踩分点与考场技巧
第3课时:分析历年真题(英译汉部分),总结踩分点与考场技巧
448授课大纲
10月5日
第4-5课时:对历年真题进行分析,解析命题重点、发散知识点,讲解后期阶段复习方法。
第6课时:对中国重要的时间进行串讲(哲学、科技、宗教等)。
10月6日
第1-2课时:回顾中国文学和中国历史文化板块,并对部分内容进行延伸。
第3课时:对西方重要的事件进行串讲(科技、宗教、哲学等)。
第4-5课时:对西方文学作品及重要历史文化事件进行总结,对部分知识进行深入讲解。
第6课时:梳理应用文写作思路,讲解应用文写作模板。
10月7日
第1课时:对大作文进行写作指导,分析写作方法,帮助同学们迅速形成思路。
第2-3课时:对集训营模拟题进行讲解,做到举一反三,吃透知识点。
欢迎关注微信公众号”贸大考研论坛“,22年考研交流QQ群611196096 大家想要了解更多考研资讯,可以去关注一下这个公众号,也可以加一下贸大初试交流群。
|