大家好,我是Dorothea学姐。今天来跟大家分享一下贸大MA专业的备考经验。今天的内容主要是四个部分,分别是英语学院简介与备考目标、考试内容解析、备考资源与策略、以及备考管理与规划。
一、贸大英语学院简介与备考目标
首先给大家介绍一下我们贸大的英语学院。贸大是教育部“211工程”首批重点建设高校之一,也是我国唯一一所国际经济贸易专业门类齐全的多学科大学,而英语学院则是学校的奠基学院,始建于1951年。英语学院在国际化复合型精英人才培养方面已经探索出一套完整系统的教学方法和成功的培养模式,形成本、硕、博三级人才培养体系。2017年外国语言文学一级学科在全国高校学科评估中并列排名第九;2018年1月我校获批外国语言文学一级学科博士学位授权点;2019年9月我校获批外国语言文学一级学科博士后科研流动站。学校在北京的认可度很高,就业率高达98%以上。 贸大完全不歧视考生,相对其他同层次的学校来说,是一个很难得的学校。贸大题型方面对文学基础不好的同学很占优势,侧重考英语基础能力,不会特别出文本分析等难题。英语学院分成了两个MA大方向,分别是英语语言文学和外国语言学及应用语言学。外国语言学及应用语言学受到更多考生青睐,竞争比较强。
英语学院招生计划每年不变,推免人数会有稍微变化。以20、21年对比来看,20年英语语言文学方向比较好考,但是相对20年的外国语言学和应用语言学方向就比较难考。外国语言学和英语语言文学两个专业,考试题目一样,很多人会报考当年招生计划较多的专业,导致两个专业出现大小年的现象。贸大的复试录取比例很大,建议以商务英语为复习方向,后期如果心里没底可以改成学院其他专业报考。 二、考试内容解析
761基础英语,满分150分,分别是填空题40分,阅读50分,翻译20分,作文40分。761的作文属于大作文,写一篇议论文。861综合英语,满分150分,单选题20分,阅读对错判断30分,阅读理解40分,翻译30分,作文30分。两门英语考的翻译题分别是英译汉和汉译英。861的作文属于小作文,一般是给一个图表题写篇作文。 二外题型变化小,难度低。我以自己的二外德语为例跟大家分享一下,必须要考到90分,才不会被别人拉开差距。如果基础好,可以前期背背单词,9月份做做真题,归纳出贸大考点。 以761为例给大家分析一下真题。761科目比较特殊,属于基础性科目,知识点不固定,阅读翻译等难以押到原题。第一部分考单词,要求单词量要大,保证单词变形扎实。第二部分是介词填空,比较简单。后面是常规阅读题,主要侧重的方向偏重于经济类或者商务商贸方向。761的英译汉近两年来侧重考查偏文科类常识性的知识。761主要备考方式是提高自己英语基础,扩大单词量和提高阅读的速度。经常看一些泛经济方面的内容,比如经济报、纽约时报。接触一下经济类型的文章,做起来阅读会更得心应手。 861和761不同,容易押到题。我觉得惠园教育这一点做得特别好,押题比较准。861第一部分是选择题,内容比较偏,近年向简单趋势发展。选择题后面是阅读题、翻译、作文。861作文属于图表题,字数比雅思小作文多,需要写300字。861文化语言学部分占比较小,很多人复习不看重,分数容易拉开差距。如果大家前期时间充裕,可以把文化语言学的知识点或者英国文学史、美国文学史过一遍。861的汉译英近两年考时政类较多,需要关注政府工作报告等时政类内容。861最侧重阅读、翻译和作文等英语基础部分。 给大家总体归纳一下761和861的考试风格。题目都是万变不离其宗,题型每2、3年有一次小变化。基本上是单词、阅读、翻译、作文这几块,小变动体现在考查单词时,单选和填空两种方式不固定。英语单词考点较细,需要认识单词背后的所有变形和常见搭配。贸大题量偏大,阅读题速度要快。 政治满分100分,题型分别是单选、多选和分析题。建议用肖秀荣复习,我个人是看徐涛老师的网课,用肖秀荣的书 三、备考资源与策略
跟大家分享一下官方参考书目。参考书目并不代表一定全读完,有时间可以稍微过一遍,不看也没有太大关系,老师列出很多参考书,目的是希望大家能够在进入研究生学习之前打好学术基础。散文和高级英语比较偏文学方向和考试内容不太相关。我个人认为,读不读没有太大关系。语言学教程、文学导论和西方文化可以看看,861前面的选择题会从这几本书出题。如果没有时间看大部头的书,也可以看星火的语言学等其他书。基础英语里的三本资料,可以精读里面的文章,来提高英语的基础能力。 我个人认为好用的书目,给大家推荐一下。分别是《北外英语基础真题(十年)》、《英美报刊核心商务术语释义》兰磊、《刘毅22000》、《gre&gmat阅读长难句教程》新东方杨鹏、《星火英语基础英语》、《如鱼得水专八单词》、《英汉与汉英翻译教程》柯平、《12天突破英汉翻译》、二级、三级笔译手册、《手把手教你雅思写作》、《BEC高级作文》。 商务近两年比例不是很重,第二本可以用来查阅商务类单词。背单词先从专四开始,然后是雅思、GRE、专八以及刘毅22000词。比较推荐刘毅22000词和专八如鱼得水,对单词题帮助较大。翻译前期需要打基础,可以用12天突破英汉翻译和英汉与汉英翻译教程,想进一步提高水平可以做二级、三级的笔译手册。手把手教你雅思写作作为入门书目,充实内容用BEC高级作文。 我当时没有看老师推荐的参考书,我看了英国文学简史和美国文学简史等书。我复习开始的较早,语言学教程和星火语言学考点精炼两本一起看,直接把补充知识做到星火这本书上,后期直接背星火。阅读基础较弱的人,可以先做华严,再做星火。文化方面,我用的是英国国家社会与文化入门,如果时间充裕可以看一看。补充最近一年的政府工作报告,各种涉外白皮书。我用经济学人和纽约时报做精读练习,挑长文章每天精读一个小时,学习里面的词汇词组和论证方法。 精读步骤: 1.通读全文,给生词做标记,联系上下文先猜词意。2.查生词,读辞典中的例句。3.查同义词。4.以句点为单位,标出每句的骨干句型。5.判断指代词所指内容。6.自由划分句群。(就是你认为哪2-4句属于同一个意群)7.以句点为单位,分清主题句和例证句。8.正负判断,即根本意义的转折反接关系。9.全文口头翻译。10.全文闭目回想复述大意。 我当时也用过惠园教育的红宝书,这本书在文学、语言学、文化三块归纳上很全面。红宝书适合后期复习用,它是侧重于贸大的题型编写的,适合针对贸大提升自己的水平。红宝书非常厚,它把761和861两门课的所有知识点及考点都包括了,里面也有每年的真题及答案,是比较好的复习资源。我日常会关注中国日报双语新闻、取经号等公众号,软件有欧陆词典,都比较专业。
四、备考管理与规划
最后给大家分享一下时间规划和心态管理。以下是我个人时间规划的参考:7月-8月,上午阅读几篇外刊(经济学人),看文学语言学和商务英语的书并整理笔记;下午,听政治网课,看肖秀荣的书和GRE长难句,做专八阅读;晚上,看翻译书,背德语和英语单词。9月-10月,上午,看外刊、文学、文化、语言学第二遍;下午,做1000题和专八阅读,背政治选择题;晚上,做二级笔译练习,看真题、背单词。11月-12月,上午,阅读外刊并背诵笔记,针对真题查漏补缺(paraphrase、rhetoricdevices);下午,刷肖四肖八和各种老师的选择题,背肖秀荣大题预测的书,做专八阅读;晚上,练习作文和背单词。 复习计划很重要。首先,每个人的基础和学习能力有差异,所以不要照抄照搬别人的计划;其次,计划在执行之前是不知道执行力及执行程度的,所以要结合自身情况进行调整;最后,一定要保证计划是在正确地方向上执行,否则越走越偏既浪费时间又浪费精力。 心态管理要做好。是否报班取决于自己实际情况,如果执行力强,自律性高,基础比较扎实,了解各个题型的备考方法和做题方法的同学可以不报班;如果是小白,建议报班。考研期间最重要的就是时间,为了避免浪费时间走弯路,进行适当的投资反而是更好的选择。如果自制力不强,建议可以关闭朋友圈和空间动态,卸载微博知乎,不给自己太多诱惑。不要长时间学一科,容易疲劳,最好找一个研友,相互鼓励和监督。可以写一些励志语,贴在桌子床头边激励自己。考研后期容易出现心态焦虑,要进行适当放松,比如跑步,听音乐(注意时长),找朋友家人聊天。结合自身情况调整计划,太难就适当减量,简单就增量。 惠园教育专注对外经济贸易大学考研专业课辅导
识别二维码即可抢购 ==》红宝书资料:重难点笔记+历年真题及答案 ==》答疑全程班:红宝书资料+内部答疑群 ==》培优全程班:红宝书资料+网络直播课(基础、强化、冲刺) ==》高分精英班:红宝书资料+网络直播课+1对1全程规划及答疑 ==》1对1定制VIP班:红宝书资料+网络直播课+1对1授课 ==》集训营(暑期集训营;国庆集训营;秋季集训营):线下封闭式集训 大家想要了解的话,可以去关注一下这个公众号,也可以加一下贸大初试交流群。希望我的经验分享可以帮助到大家,来年都能顺利考入贸大! 欢迎关注微信公众号”贸大考研论坛“,22年考研交流QQ群611196096
|