2021对外经济贸易大学802世界经济5月答疑精华内容整理首发

贸大人

大家好，我是S学姐，本次分享有以下几个主题：第1个是基础阶段公共课以及专业课的复习建议。第2个是如何平衡考试周、毕业季和工作与考研之间的关系。第3个是如何科学制定目标与规划。第4就是心态调整的建议，第5个解决同学们提出的一些问题。以下为分享实录（本文由惠园教育整理自学姐的语音分享）。

基础阶段公共课的复习建议

（一）数学

数学需要建立体系框架和注意反思总结。

1、建立体系框架

首先要建立起完善的知识框架，要明白考什么，然后基础知识要做到无盲点地毯式覆盖。有些知识很多年只考一次或者很多年没考了，比如说差分方程或者是统计学里面的一些定理，虽然这些在考研数学中比较冷门，但是在第一轮复习的时候，一定要把它过一遍，留下印象。重要的一些主干性知识就不用说了，一定要把所有的基础知识都打牢。题型框架要明白怎么考，把每个知识点对应哪些题型搞懂。比如说求极限，有7种或者8种不定式，每种求法你都要明白。

2、注意反思总结

首先就是要不断的反思总结复习的知识，避免边学边忘。第二个就是去反思总结做过的题，尤其是错题、重点题去找出思维上的漏洞。

（二）英语

英语在这个阶段一定要打好单词基础，避免阅读或者翻译里的题干出现完全看不懂的情况。

其次就是保持阅读语感，包括精读真题、意阅读里的逻辑，长难句以及命题思路。

1、逻辑

逻辑就是你要明白为什么作者要写这篇文章，它最基本的立场是什么？要明白这篇文章是以一个什么结构来组织的，它是以时间顺序，还是以逻辑上由浅入深的顺序，还是分类式的总分总的形式等等。你要把整体的文章结构搞清楚。

2、长难句

如果你的语法基础不是很好，再遇到一些比很长的从句或者是什么，一定要把它精读清楚，搞清楚句子结构。

3、命题思路

把握命题人的命题思路，要去弄清楚每一个阅读题，它分别对应文章里的哪一部分，命题人出这道题的意图到底是什么？他到底是想考你对细节的把握，还是想考你对这个作者立场的把握，要把命题思路搞清楚。

4、泛读文章

保持泛读与翻译的习惯，这个对英语也好，还是专业课中的专业英语也好，都有帮助的。那么，什么叫从阅读中习得写作？就是说你要去把握阅读中作者他的写作逻辑，这样的话你在写作中也可以应用，比如说你在写作的时候也可以通过分类汇总的方法，或者先正面论证再反面论证，或者进行一个逻辑上的逐渐深化。写作要和阅读的经验结合在一起，这样才能够写出逻辑好，语言能力好，语言形式也好，且非常地道的文章

（三）政治

现在这个阶段如果大家时间不是很充足的话政治可以不着急。

基础阶段专业课的

关于我们的参考书目和近4年的报录比，相信大家已经都非常清楚了。虽然说20年的报录比还没有公布，但是可以从去年和前年的数据看出来，近两年的报录比是保持在0.1左右的，为什么是0.1左右？因为这个录取数包括推免，所以说竞争还是比较激烈的，大家一定要做好专业课的复习工作。

暑假之前，应该算是我们考研复习的基础阶段，这个阶段，首先我们要把西方经济学教材和国际经济学教材，以及课后题要过一遍，然后这时候我们主要去重视理解推导以及知识的体系化，这样后期背诵才比较简单。

考情分析推荐：

对外经济贸易大学802世界经济考研考情分析，世界经济备考有ta就够了！

（一）国际经济学

学习国际经济学的过程中，我们在第一遍复习的时候就要注重它与时事热点的结合。很多同学都会问802考的有20~30分的开放性试题怎么准备，这个是没有办法短期内去进行突击的，所以说一定要在最开始学习的时候，就要重视日常积累，包括新闻、论文结合，比如说在学到国际贸易理论中的关税与非关税壁垒，那么你就可以联想到目前世界上出现的一些贸易摩擦，最典型的中美贸易摩擦，美国向中国施加了什么样的关税和非关税壁垒，然后对中美两国以及对世界经济的影响分别是什么？就是说你在学习课本知识的时候，注意和时事热点的嵌套，这样的话你在后期专门准备实施热点的时候，不至于无从下手了。

（二）西方经济学

在西方经济学中主要是要理解基本原理、传导过程、计算过程、模型推导、图像含义等。

知识体系化：既要有框架，又要有链条

保持一定量的题目练习

知识体系化就是既要有框架，又要有链条，链条是什么意思？比如说厂商理论，列一个框架，短期分析和长期分析，这两块并不是孤立割裂的两部分，你要清楚从短期分析是怎么推导到长期分析的，就是我们所说的知识之间的逻辑链条。包括宏观经济学也是，你要清楚不同的历史阶段，为什么会出现不同的经济学流派，它是和一定时间段内的经济问题相结合的。所以说这种纵向的变化就是知识链条，这时候也希望经济学要保持一定量的题目联系。

0

如何平衡考试周、毕业以及工作

不论大家是大三大四，还是说边工作边准备考研，如何平衡学校、自己的事和考研，那么我在这儿给出三个建议，第一个建议就是执行计划、按部就班，这样的话你才不会过于的慌乱。比如说这个月后两周你有两个考试，那么你就抓紧把这个月的学习任务在前两周完成掉，这样后两周就可以去专心应付其他事情。第二个建议就是同一阶段只专注一件事，就是你不要只坐着，这样的话你什么都做不好。第三个就是保持高效、调整状态，就是不管是情绪还是学习状态，出现了一些波动，不要太焦虑，因为你要清楚情绪上波动其实是正常的，要用一个合理的心态去面对它，然后不断调整自己的状态，甚至说不断调整自己的计划，一定要灵活，保持你在完成相应任务的时候一个高效状态，不要给自己太大心理压力。因为暑期我们其实还有蛮充足的时间。

如何进行科学的目标规划

（一）全程的大概的时间线

1、7.15~9月中旬强化阶段

这时候你的西方经济学和国际经济学就可以过第二遍了。再过第二遍的时候，你一定要去结合历年的真题，去把握它的重点和考点，然后去结合我们强化班的讲义，红宝书把握重点考点。这个时候你也可以开始逐渐地整理一些论述大题，关注一下，比如说知网，或者说是财经新闻类的网站，ft中文网，一些科研院所的网站，社科院的世界经济政治研究所或者是学校的青年院以及WTO院的官网，去关注一下，及时关注这些热点，这样的话对你后期准备论述题，甚至准备复试都是有帮助的。

再一个就是英语翻译的训练，这时候英语翻译训练就是要重视基础、培养语感。 重视基础就是说你一定要去清楚一些经济学中专有名词的表达，比如汇率，国际货币体系，服务贸易，商品贸易，要清楚这些英文的表达是什么样的，一定要做到看到英文，你就能马上翻译成中文，这样的话你在考场上才有比较充足的时间完成全部题目。

2、9月份~11月份深化阶段

这时候专业课就开始由理解转到记忆为主，然后课后习题可以过第二遍，这时候也要开始做真题了，真题要分类做，然后整理背诵重点的考点。时事热点也要开始背诵和整理，只要大家买了红宝书这边也会给大家整理时事热点，然后要继续强化英语翻译训练，这时候我们一定要追求速度，因为去年考完的整体情况是很多同学都反映题难度还好，但是做不完，所以说对大家的速度其实是有很高要求的，你一定要有能力在40分钟到一个小时内，或者说最多1小时10分钟之内翻译完一篇真题里的文章，这样的话在考场上你的时间才是比较充裕的，才可以去检查一下计算，或者是把你之前没有答好的大题再去完善一下。

3、11月~考试冲刺阶段

在冲刺阶段我们主要以背诵为主，专业课我们要背诵西经和国经，然后也要背诵你之前就整理好的一些热点。

背诵热点的时候要注意不光是要背你整理的内容，也要在背诵内容时形成自己的一个框架。比如说你分析问题，要有一个最基本的思路；比如说让你叙述一个关于中国对外开放的问题，那么你可以从哪几个方面去分析；比如说某件事情对中国的影响，就是你一定要有清晰的框架思路，这样的话即使在考场上碰到你没有准备过的时事热点，也可以根据自己已有的思维框架去把答案尽可能的组织出来，也显得答案比较有逻辑，比较条理一些。

(二)大目标分解成小目标

包括横向分解和纵向分解。

横向分解，比如说你要考咱们世界经济专业，假设说今年数学是基础年，没有那么难，也已经给大家留足充分的时间去复习了。那么今年的分数线很有可能会回到2019年370~380的这么一个情况。你给自己设置一个比分数线高10分的目标，比如你设置385，那么你要综合考虑自己在不同科目上的能力和学习水平，给不同的科目设置小目标，可能你的数学不是非常好，那么数学考个120就差不多了，但是这时候一定要重视英语和政治的学习，尽可能的把数学上你不如别人的分值补回来。

纵向分解，其实也是老生常谈了，就是把一个终极目标分解成不同阶段的小目标。 比如说你可以给自己设置目标，就是在7月中旬的时候，必须要把课本以及课后习题过一遍，必须要把考什么弄清楚，到9月的时候，你应该做到什么，11月的时候你应该做到什么，一定要有这样的一种意识。然后把长达一年的战线去分解成一个按照月计的小目标，这样也是比较容易实现。

心态调整

1、正确认识情绪波动，大家在面对压力的时候感到焦虑，或者是感到学习状态下降其实都是正常的，要相信我们自己是有能力去进行调整的。

2、学习张弛有度，计划灵活调整，不要一味的去学，不要一味的休息，做什么的时候就专心致志地做好。计划随时根据自己的一些不同安排来进行灵活调整，计划不如变化，所以说大家一定要随时注意，根据自己别的事情，包括你学习的整体状况去进行计划的调整。

3、情绪是需要排解的，有什么事不要憋着，哪怕是去运动挥洒一下，还是去跟别人倾诉一下也好，情绪是需要排解的。

4、正确的认识竞争，虽然整体来说竞争是比较激烈的，但是你也要清楚10个人里面考上1个，可能这10个人里面只有三四个人是有资格跟你竞争的，可能有些人他没有用到好的资料，缺乏好的指引，有些人他不能按部就班的执行计划。所以只要你把自己能做的，能搜集到的资料，能调整好的心态都做好，相信你是完全有能力可以在竞争中脱颖而出的。

5、一定要有信心与决心，我相信大家既然决定考研，一定要坚持下去，然后要相信有人能考上，那么为什么不能是我。

常见问题解答

1、去年新换了国际经济学教材，那么以前的教材需不需要背诵？

我个人建议是不需要，因为之前的教材就是沈明奇的世界经济概论这本书，在去年之前也没有人去背，就是说这个书写的知识不是很深，再一个就是它的体系化比较散，所以说这本书写的并不是很好。之前学长学姐解决办法都是直接拿惠园教育红宝书上我们历年整理好的国际经济学的这些资料，然复印一些其他的经济学教材，比如说国际贸易或者是国际金融这种教材去进行学习，之前那本世界经济概论是没有人背的，那么今年就更不需要背了，因为我们已经换了更好的更有权威性的国际医学教材。

2、如何准备开放性试题？

首先要在基础阶段，在你学习知识的过程中，时刻注意新闻，或者是你的个人见闻进行结合。比如说稳就业，特别强调要提高大家的收入，减税降费，那么你就可以结合西方经济学宏观经济学里的知识，去想减税降费对经济的积极意义有哪些，为什么会产生这些积极意义？就是随时在学习的过程中，进行结合。到强化和冲刺阶段，你就要进行系统性的整理，这个整理其实也不需要花太长时间，是因为当你每天去看一点，日积月累就能知道什么东西是热点，什么东西是重点。去关注一下目前最新的学术界在关注什么，再一个就是去关注一下新闻，就是说目前最新的一些关于国际经济以及国际关系这样这么一些事件，你去关注一下，然后再进入9月份左右去进行一个系统整理，甚至11月份之后再整理也是来得及的，最主要的是前面要随时培养自己的一个意识，这个才是关键的。系统整理的话，这个是开放性试题，其实是很难去突击的，就是说你要培养自己的这么一种思维，这个才是重要的。

3、考试的难度以及试卷侧重点在哪里？ 问题理解以后是否必须使用专业术语可以加入自己的语言吗？专业课的学习方法有哪些？

首先第一个问题考试难度以及试卷侧重点在哪里？

我们卷子我们专业课可以说是难，要说他有多难，其实并不是很难。他跟815或者是一些其他学校的经济学试题来比，在一些计算上，他可能并不是很难，有些东西是不考的。那么试卷对于大家的难度来说，主要是在于它考察范围非常广，而且它出题非常灵活，就是说他可能在主观题和客观题中都会涉及到一些最新的时事热点，这个是需要去大家平时注意积累的。范围的话，大家把我们的教材一定要看熟，然后可能会去需要补充一些历年真题中出现过的超纲的，就是没有在教材中出现的知识点，这个一个范围上的难点。

然后试卷侧重点在哪里？

首先侧重点第一就是非常注重时事热点，然后非常注重经济学思维的体现。你在回答这些开放性试题的时候，要体现出你的逻辑思维能力，包括你对时事的关注，曾经考过一个名词解释就是tpp，它是当时的一个非常热门的国际经济组织，那么今年考cptpp也是有可能的，所以这个需要你去关注一下。

第二个，问题理解之后，是否必须使用专业术语可以加入自己的语言吗？

我的建议是能使用专业术语，尽量去使用专业术语。当你的知识已经内化的时候，专业术语就已经是你自己的语言了。现在我们可能还在基础阶段，对于一些专业术语理解还停留在字面意思上，但是如果你真正理解的话，它就是你自己的语言，所以说我的建议是在表达的时候尽量去使用一些专业术语。

再一个就是专业课复习的方法有哪些？

首先课本非常重要，然后再一个就是惠园教育红宝书，大家可以看上两遍甚至三遍，上面都是总结了历年考过的一些重点和难点，也给出了知识框架，然后也给出了历年一些超纲的知识，大家都一定要去看。课后题一定要练，一定要把握好真题。

4、时政部分怎么复习？

刚才已经说过了，要看哪些论文，关注哪部分新闻，那些国际贸易相关的，国际经济相关的。什么时候准备比较好，其实你现在就可以开始慢慢看了，每天可能花上十几分钟时间稍微看看。然后暑假的时候也是然后9月份左右再开始看的稍微再多一些，然后11月份之后再系统整理。

5、专业课具体题型和分值以及各个题型考查侧重是什么？

这个问题就是你去看真题就知道，其实惠园教育专业红宝书里有历年真题，但是去年的情况比较特殊，它的题型的侧重点变化比较大，去年是选择判断全部都是考察西方经济学内容，然后名词解释简答全部都是国际经济学内容，然后开放性试题可能要结合一些理论去回答一些关于时事热点自己的看法。专业英语的话一般都是国际英语学的内容，以前是考过贸易，然后去年考的是服务贸易。

6、题型会发生变化吗？

应该不会再变化了，不会把专业英语砍了，因为专业英语已经连续考了十几年了，这个题型是很固定的一个题型。国际经济研究院是非常注重英语的考察，包括复试专业英语也是占到非常大比重的，所以对于过去的考试情况的判断，以及对于两个学院两个研究院对于英语的重视程度来说，我觉得是不会把专业英语砍了的。

7、经济增长中的新古典模型如何考察？

说实话，目前我们802的计算主要考的是微观，然后宏观的话可能会考一些很简单的内容，比如说经济核算，成熟效应，只会考到这种程度，不会考了经济增长这么难的东西。经济增长其实大家能理解当然最好如果计算题的话是太过于复杂，推导不会做也没关系，只要把课后的计算题掌握了就可以了。推导和定义以理解为主，推导的话可以不用掌握。新古典模型大概理解就行了，我们往年考经济增长考的很少，考得非常简单，实在看不进去也可以，这块可以略过。

8、国际经济学课后题全部都是阐述模型及图像的概念吗？

国际经济学是这样，你可以不用去写，但是你脑子里面一定要有那个概念。就是一些过于定量的东西你可以去忽视，比如说像国际经济学里面相互需求方程，那里面有非常复杂的几张图，那种程度你就可以不用理解，但是比如说去让你陈述一个像ho定理或者说是量提付反论，这种理论你一定要清楚它是讲什么的，这种概念性的东西你一定要清楚，这个是我们最基本的知识储备。其实看多了，把真题随时翻一翻，你就能感觉到出题的风格，这样的话在学习中也能有针对性，要结合真题去学习。

9、20年真题一些命题趋势？

20年真题考国际经济学，没有去考一些计算，也没有去考图像推导，更多的是考察对原理的理解，以及一些理论的概念，我觉得不要有侥幸心理，一定要对课本非常熟悉，尤其是最基础的知识，一定要掌握住。

我举一个例子，去年考了一个黄金输出点，它其实是在汇率决定里面的很小的部分，就是说黄金输入点的概念是什么？在国际金本位制下的汇率决定理论，它有一些前提假设条件，他可能会考得非常细。

10、惠园教育的课有画重点一说吗？

画重点就是红宝书上给你总结的一些重点，惠园教育这个课考察点是广泛，但是它并不深，起码都要看过。不同的知识模块，不同的知识领域每一块都起码要看过的。

11、专业名词如何积累？

名词你看一下惠园教育红宝书上的就可以。平时积累的话，你比如说看新闻的过程中，看学术论文的过程中，有时候会把专业名词标出来，然后包括你看课本的时候，课本上也会给你把一些专有名词的英文标出来，这三块就够了。然后你也可以去试着读一些外刊，比如说经济学人或者是时代周刊，或者times这些期刊，然后去大概的看一下经济名词的表达是什么，其实在你真正考试的时候，他也并不是说全部都是专业名词，可能会遇到那么几个你不认识的词，也不会影响你整体的翻译质量，最主要的是整个英文素养的一个把握，这个是比较重要的。然后专业名词就是全靠汇总，我刚才是不是已经说过红宝书，然后教材上出现过以及你平时积累的，也没有必要花太多的时间在这个上面，因为专业英语是拉不开多少分的，最主要的是要写的要快。

12、第6版和第7版课本的差别？

他第7版简化了一些内容，比如说第7版把蛛网模型就给删了。所以按第6版复习，然后再去看一看第7版、看看红宝书就可以了，整体内容变化不大。

13、贸大802专业会压分吗？

金融专硕挺压分的，这个也是必须要承认的，但是802几乎不压分，要么就是你不会，要么就是你答得不够好，不存在压分一说。像今年的话情况比较特殊，因为去年新换的参考书，很多同学复习的不够全面，再一个就是题型风格变化非常大，所以说今年整体的分数专业课分数没有往年那么高，但是如果21年恢复到往年的水平的话，你一定要保证自己的专业课考在120分以上，110分以上稍微有点低，除非说你的英语数学什么非常高，才比较稳。你像今年其实是在这么特殊的情况下，大家的专业课也都是110分往上走的。所以说21年的话，我预计它的专业课后回到往年的正常水平，你可以去看一下19年18年专业课整体的水平是什么样的，作为一个参考，而且你要对自己有自信，复习的充分是可以考高的，他并不是压分，题也不难，你只要按照学长学姐给出了一些经验，然后你自己也能按部就班的学，是完全能考高的。

今年也有很多120分以上的，然后也有115以上的。802就是很活，要你很全面，不光是全面，你还要保证经济学思维一定好。就是你回答一个宏观题，一定要去想到从消费投资、政府购买进出口这几个方面，你要培养自己一个经济学思维，一定要注重和现实的结合。

14、21届分数线的问题

我们这个专业分数线没有大涨，这专业毕竟是一个小专业，都是很稳定的。因为每年报考的人群，水平并不是说会有一个突然的增长，但是确实是要努力，也不要给自己太大压力。

15、国际经济学这本书国际金融好像蛮少的，要不要看其他书？

如果你学有余力的话，可以去看一些别的国际金融学教材，推荐试题，我觉得这本书没有刷题的必要，因为他没有计算，然后你只需要去把书上的原理理解清楚就行，你去网上找一些学校里国际经济学期末考试题去练一下，贸大或者是别的财经类大学开的这门课的期末考试题，如果能找的话去练一练，对于你的知识的掌握有一个大概的把握就可以了。

没必要太多的去练习，主要还是要看课本，哪些必须要背诵的部分，这个就是你去看历年考过的，题里面是必须要背诵。然后今年红宝书更新之后，里面的内容是必须要背诵，还有一些你自己认为的重点是必须要背诵的，自己把握一下，目前红宝书里出现哪些理论，也是需要你去大概了解了，比如说过去直接投资里面的一些理论，什么生产者中文，内部化理论这些国际收支平衡表要掌握多详细，首先你要掌握他是以什么样的原理在编制的，会计上什么记账法，然后再一个你要掌握它的一个大致的科目，比如经常项目，货币金融项目这些。 然后你要掌握国际收支是怎么调节的，不同的国际收支状况是反映了什么样的经济状况，然后这些你是必须要掌握的。然后其他看你自己的学习能力。

把真题考过都掌握了，往年可能还比较有把握，今年的话你还是要去以新换的参考书为主，还是我说的就真题非常重要，练习题也非常重要，但是真题的话最重要的是近几年的然后练习题的话只是一个辅助，最重要的还是课本，课本你要去自己把握一个重点，像我去年的话，因为也是新换参考书，我自己也是没有人跟我说重点是哪些，也都是自己去把握。 课本看上两遍，你就自己能清楚哪些是重点了。形成一个框架之后，做笔记看个人的学习习惯。我当时在学的时候没有自己整理出一些笔记，但是我后来会自己进行一些默写。

16、论述题有什么大方向要掌握？

大方向就是跟中国有关的。就说学经济你必须要有家国情怀。 举个例子，比如说中国参与区域经济一体化，现在全球有很多区域经济一体化的组织，肯定是中国参与的，是你需要掌握的，掌握今年的热点，理论上是这样，但是你知道热点，它并不是说今年的就跟去年的没关系，你比如说今年他可能还是会问你你全球化的状况，这个趋势其实是近几年的一个趋势。所以说当他问你逆全球化的时候，你不仅要把握今年的逆全球化的一些热点，你也要把握比如说今年年初英国脱欧，包括之前的一些中美贸易摩擦，日韩贸易摩擦，美欧贸易摩擦，包括什么WTO上诉机构停摆，这其实是近几年的一个事情，并不是说跟每年是割裂的，当然今年的热点是最重要的，你要以今年的热点去为重点去辐射进行一个把握。

17、有必要去读导师论文吗？

没必要，你现在看也看不懂。 说实话，除非是那些很浅显的，大多数导师论文你是看不懂的。因为导师研究方向都是非常专业的，你连题目都看不懂，所以说你可以去看一些导师的采访，他发表文章，或者说是导师，他在经研院的首页会发布一些热点的评论，但是论文的话，你试着看看就知道了，看不懂，如果你能看懂的话可以整理，但是大多数都是那种过于细的方向，一是你看不懂，二是没必要整理，因为太细了。

导师研究方向是非常专一的，宏观学派不会去直接的问你哪个学派是哪种理论，但是掌握学派对你把握整个宏观的框架是很有帮助的。所以我的建议也是，如果你有能力根据学派去学习的话是比较好的，他不会直接问你说是哪个学派有哪些代表人，然后哪个学派是怎么发展到下一个学派，但是按照这种思路去掌握是我比较建议的学习方法。

18、论述题一般都是国际力学的吗？会不会有西方经济学

财政一般都是关于国际经济学的，但是也不好说，所以说大家还是主要按照国际经济学去准备，然后去多关注一些更国际的一些热点，财税政策之类考的，初试是没考过，但是复试考过，去年考过减税降费对中国的影响。

然后今年复试我就被问到了一个问题就是中国面对抗击疫情做出了什么措施，其实也是跟财税政策、货币政策这些非常相关的，准备初试论述题的时候以国际经济学为主，然后在准备复试的时候，其实课本你已经非常熟了，但是这时候内外都要抓，国内国外你都要非常清楚。

20、比如说获利汇率决定理论有很多，需不需要自己都能论述出来？

这个是需要的，就是说每个理论你都要面面俱到，但是你的精力分配可以有一个权衡取舍。比如说在汇率决定理论中，你可以去根据当时对应的货币制度，就是国际货币制度去进行一个把握，比如说金本位之下，它的汇率决定理论有哪些，然后你需要建立起联系，这样的话记忆起来也方便一些。然后包括它的有一个重要性的排序，比如说一价定律或者说是购买力评价理论，它肯定是更重要的。再比如说国际金门卫下，按照黄金的比价去决定的汇率，这个也是比较重要的。

好了，今天就分享到这里了，惠园教育这边每个月都会有这样的一次答疑，大家有什么问题都可以参加答疑在课上和我交流。如果大家有什么想重点听的，可以在惠园教育内部群里跟我说。大家加油。

联系我们：

小艺：电话15311640789（同微信）