扫一扫,微信直接登录

贸大考研论坛(对外经济贸易大学考研论坛)

快捷导航
法学高分集训营MA高分集训营MTI高分集训营434高分集训营431高分集训营
查看: 4215|回复: 0

[韩语口译] 韩语大作文(关于翻译理论知识)参考什么资料复习

[复制链接]
发表于 2019-11-20 13:42:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
往年的大作文*是考察关于翻译的理论相关知识可以去韩国论文网站搜一些关于中韩翻译的论文,上面的理论基本都是用韩语写的,除了中韩韩中翻译教程,其他翻译书籍,如朝汉汉朝翻译好像有一部分会用韩语解释,或者中文理论讲的很清楚的你可以试着翻译成韩语去回答。考察理论的题目都是比较基础的,不会让你无话可说!
翻译知识比较零散,需要自己多去积累。比如你自己对翻译的信达雅有什么看法,是否了解同传与交传的区别,中韩各属于哪种语言体系,二者有何不同,对翻译造成何种影响,这些都是出过的考试题目,就多去搜集关注这方面的知识,不一定要死记硬背,能用自己理解的话语韩文写出来就没有太大问题了


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关注贸大考研论坛微信,掌握最新动态!
微信扫描二维码关注惠园教育官方公众号!
贸大考研交流总群
385407919 加群请提供论坛用户名
让我们聚集在此,告别孤单奋战,誓入贸大!

对外经济贸易大学考研论坛,已帮助数万研友成功考入贸大,提供对外经济贸易大学考研真题、考研资料、考研经验、招生信息、考研辅导班等信息。

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|贸大考研论坛 ( 京ICP备18017786号-2 )

GMT+8, 2024-11-22 04:18 , Processed in 0.057074 second(s), 17 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表