2017年对外经济贸易大学273二外法语试题回忆版

圣男MR

二外法语
选择题较简单 以往真题 集中在上册。
完形填空是法国巴黎的 人口外移动。老年化 还有房屋价格比较高  
今年变化了题型 句子换代完形填空中了 比较简单
阅读理解有埃菲尔铁塔的 还有邮件 还有一篇是法国人因为各种原因不开心的  
翻译是上册的 比较北京是个美丽的城市 天气好 景色美 别人去旅游的。
还有铁路的发展是能够在一天内来回到上海。

1 翻译
北京是个美丽的城市，尤其是秋天，天气好，景色美，很多人都愿意去那里旅游。
2这个记者刚刚就北京大学生的生活和学习做了调查。
3中国的铁路交通发展很快，一天之内可以从北京到上海来回。
4现在人们都有手机了，越来越少的人开始写信了。
5现在人们都很重视环境保护。

特别感谢@alicewfj帮忙回忆17年考研专业课试题

圣男MR

法语偏简单

单选有16年的两三个原题 把巴黎装瓶子里等

改了一个题型 选同义句改成了同义词同义句（半句） 难度下降 一共五个词句

汉译法简单了 6句 几乎都是直陈式现在时 一句都没背 这种题直接根据知识储备写就行

去年偏难 今年一定简单 同样分数线也会上涨 明年感觉法语难度会有所上升 （学姐没事就喜欢预言一下，不过不用全信，有时候灵感也会出错~）不过不要怕，以不变应万变！

特别感谢@Sherri0914帮忙回忆17年考研专业课试题

mingrenjiang

二外法语：
单选：有之前真题出现过的题，30个
完型：一篇
阅读：3篇
翻译：6句话。1.北京的冬天很漂亮，天气好，景色美，所以人们都喜欢来这旅游。2.这些去法国的留学生喜欢去中国饭馆吃饭他们喜欢吃中国菜。3. 我们刚刚做了一个关于大学生的调查 4. 中国铁路发展迅速，一天可以葱北京到上海跑个来回。

感谢@miamiamiamia 回忆整理提供

沙漏青青

二外法语：
单选共30个，有原题，所以之前的真题要反复看
阅读3个，完型一篇，十关于法国城市人口向郊区迁移的现象
翻译6个，句子难度不是特别大，但是要细心，很容易出错。