梦凡惜月
发表于 2013-8-15 13:52:42
学长,你好,学长分享的经验太好了,我很仔细地看了一遍,真是受益匪浅,也非常羡慕和佩服。我在准备过程中遇到几个问题,可以请教一下吗?嗯是这样的我看了去年的参考书中有对外经贸和新罗大学出版的泛读教程那个学长好像没有提及到,是没考吗?还有那个韩国语教程具体是怎么复习的呢,那个翻译理论与技巧里面的翻译句子也背了吗?嘿嘿我有点茫然,没重点的感觉,烦请学长不吝赐教,感激不尽啊
{:1_99:}
韩语
发表于 2013-8-16 20:53:51
梦凡惜月 发表于 2013-8-15 13:52 static/image/common/back.gif
学长,你好,学长分享的经验太好了,我很仔细地看了一遍,真是受益匪浅,也非常羡慕和佩服。我在准备过程中 ...
你好,我所说的走遍韩国就是指泛读教程那本书,我是在学车的时候利用零碎的时间像看报纸一样看了一遍,里面其实也提到了。这两本书还是有所涉及的,是个阅读题,但是题目很简单,好像就是最后几页那个模拟题里面的。汉朝翻译理论与技巧其实我也说过了怎么复习,我没有被句子,只是记下了他的每条理论,你可以再去找一找,我肯定提到过。至于你所说的韩国语教程我不是很清楚到底是哪本书。
其实我写完才发现漏了李先汉的《韩国语》那几本书,可能是因为第一年的时候去看得多了,第二年没怎么复习那几本,所以就忘了。我第一年的时候基本上就是把那几本书当做晨读的教材,但是没有背下来。
还有什么问题的话可以加我QQ(1059723810)问我,因为开学后可能就不太会上论坛了,不能及时回复。{:1_99:}
韩语
发表于 2013-8-17 08:38:02
梦凡惜月 发表于 2013-8-15 13:52 static/image/common/back.gif
学长,你好,学长分享的经验太好了,我很仔细地看了一遍,真是受益匪浅,也非常羡慕和佩服。我在准备过程中 ...
回复不了啊{:1_103:}
韩语
发表于 2013-8-17 08:41:05
梦凡惜月 发表于 2013-8-15 13:52 static/image/common/back.gif
学长,你好,学长分享的经验太好了,我很仔细地看了一遍,真是受益匪浅,也非常羡慕和佩服。我在准备过程中 ...
你好,我回复了好多次不知道为什么都被删帖了,有什么问题QQ上说吧。1059723810
韩语
发表于 2013-8-17 08:44:26
梦凡惜月 发表于 2013-8-15 13:52 static/image/common/back.gif
学长,你好,学长分享的经验太好了,我很仔细地看了一遍,真是受益匪浅,也非常羡慕和佩服。我在准备过程中 ...
你好,我回复了好多次不知道为什么都被删帖了,可能是写了秋秋号的原因。我把秋秋号告诉你,用秋秋说吧 一零五九七二三八一零{:1_99:}
圣男MR
发表于 2013-8-17 12:31:32
韩语 发表于 2013-8-17 08:41 static/image/common/back.gif
你好,我回复了好多次不知道为什么都被删帖了,有什么问题QQ上说吧。1059723810
未删帖,只是需要审核而已。
我们不会随意删除同学们的任何一个帖子。
马话青
发表于 2013-8-21 09:20:33
谢谢楼主的分享啊
指尖沙语
发表于 2013-8-21 16:05:09
学长的精神和事迹让人佩服!我们更没理由不努力了!
cnsuccess
发表于 2013-8-25 11:18:56
谢谢分享!{:1_97:}
Leon
发表于 2013-8-28 17:45:08
有没有口译方面的经验和资料啊