湘江之水
发表于 2012-12-13 18:42:09
每次做翻译时都很纠结，得学着点
丹青标风骨
发表于 2012-12-14 21:14:06
谢谢楼主……
孟哲然
发表于 2012-12-15 11:18:14
这个好啊，分享一下
amy200910
发表于 2012-12-18 19:08:02
好贴啊！真有用！
桃子wasabi
发表于 2012-12-26 21:49:16
谢谢楼主。。。。。
Kuraluna
发表于 2013-1-3 17:33:14
···常老师在我们学校虽然不算一线精英也是骨干老教师了，我们很多的课本都是他编写的哦。
Ｃoｎniｅ
发表于 2013-1-11 21:47:56
要做好翻译真的要下很多功夫啊
originallesley
发表于 2013-1-22 11:17:26
谢谢楼主的分享~回去好好看看~
shwwendy
发表于 2013-2-14 11:01:15
受教了~多谢楼主分享
MrGirl
发表于 2013-2-15 18:09:27
尤其在做口译的时候，一着急就逐字死译了。不过看来再多的技巧也会归结到一个积累啊。