近年贸大MA考试题型没有大变动,因此该红宝书仍以20、21年题型为基础进行编写,并加入新参考书目的知识点。对于已经不再符合考查要求的知识点,我们进行了删减,但是鉴于贸大考题灵活多变,我们仍保留并修改一部分往年考试中的知识点,比如基础英语中的修辞,希望大家能一同掌握,为考试做好充足的准备。
根据真题内容和出题方向预测,我们增添了符合命题规律的知识点,并补充了可能涉及考生知识盲区内的内容。此外,根据学姐的亲身备考经历,在红宝书中补充了很多经验性总结,帮助考生抓住重点,少走弯路。
2023年红宝书延续了原有版本的优势和特点——全面并且有重点,涵盖了历年真题里的所有题型及其备考策略和应对技巧。而新版红宝书在原有版本基础上进行了较大幅度的更新。根据考研学员回忆版试题的侧重点和难度,编者把每个模块的内容进行了删减和补充,从而保证广大考生把有限的时间放在更有价值和含金量高的知识点上。此外,编者花费巨大精力研究历年真题,总结出一些出题规律,尤其针对翻译和阅读这两大分值高难度大的题型,找到了大部分出题来源,并在此基础上给出一些文章供大家练习模拟。
2023年红宝书还包括以下特点:
1、翻译包括英译汉和汉译英的经典例句。这些例句节选自《商务英语阅读》《英美散文选读》《常玉田大学英汉翻译教程》和真题等参考书目,内容有政经类的文章,也有哲学、心理学等人文知识,贸大这两年对人文类翻译的考核有所增加,这些句子结构和表达非常地道,不仅仅可以作为翻译的参考,而且可以作为写作的素材,积累结构和词汇等。
2、高频词汇和词组的更新,紧贴真题中常考词汇词组,节选自《商务英语阅读教程》《英美散文选读》《高级英语》等,中英文对照,对于词组的掌握更透彻,为后期的paraphrase和阅读写作等,都打下基础。
3、增加词汇新题型的解读以及大量练习,以扩大考生的词汇量。
4、众所周知贸大MA考研中阅读理解所占分值巨大,因此本套资料新增与贸大的阅读理解文章相似的商务类、贸易类文章供大家进行精读练习。
红宝书共3本,第一部分为真题及解析,第二部分为知识点笔记。知识点笔记上下册分别对应761基础英语和861综合英语考点。
上册主要针对861综合英语科目的前20道大综合选择题。从历史、政治等方面介绍英美文化,涵盖英美文学及语言学的高频考点,新增了21年参考书中西方文化及文学导论中的相关内容,通过讲练结合和真题分析、预测,打造完整的英语专业人文知识体系,以便学员能够有效地应对贸大综合英语科目的灵活命题风格。新增了词汇和精读练习。
下册主要针对761基础英语科目。分为词汇、语法、修辞、阅读、翻译和写作。词汇练习题型多样,与真题题型一致,并新增语法与文体错误板块,全面巩固和提升词汇使用能力。修辞方面虽然近两年在真题中没有出现,但不能避免它在阅读中出现的可能性,所以依然保留这一块的知识点;阅读理解题型多样,包括true or false、单选、paraphrase和summary的练习和讲解,并妥善选取与真题相似的阅读理解综合练习,全面提高阅读能力。翻译包括汉译英和英译汉的练习和方法讲解。写作板块既有历年作文真题,也从句子、段落、写作思路等角度出发,帮助大家提高写作能力。写作包括常见的议论文、图表文和商务写作。商务写作虽在近年真题中没有出现,但也不能忽视其未来出现的可能性。
总而言之,新版红宝书,无论是在知识体系方面,还是在真题答案方面都进行了新的更新和修正,力图包罗真题中已出现的所有知识点,是备考贸大MA英语学硕各方向的必备资料。