告别“中国式英语”的表达方式，用流利说英语怎么样？
要告别“中国式英语”的表达方式，第一，要避免汉语思维方式说英语，比如英语句子：“It’s an honor to give a speech here.”意思是：在这里演讲是一种荣幸。中文里面的思维愿意把荣幸放在句子最后讲清楚，而英语更愿意先把荣幸放前面先说明白，然后再加上为什么荣幸的解释。第二，平时就要多听、多积累英语习惯用法的句子和地道表达方式的句型，多加练习和运用就会慢慢脱离中文思维的影响。流利说英语APP里面有很多实用英语口语地道表达，涵盖旅行、教育、艺术、生活、运动、影视等多种应用场景，每天坚持听说练习，就能慢慢培养其英文表达思维，实现流利表达。https://s3.ax1x.com/2020/12/08/rSqnyj.png
页:
[1]